Hello, Ms. Morbenia Morbeck,
We are pleased to inform you that we have successfully resolved your issue. We have added the code provided by WooCommerce (https://woocommerce.com/document/editing-product-data-tabs/#section-2) to your Child Theme functions.php file, as shown in the screenshot (https://postimg.cc/BXXwDtF8). The issue is now resolved and working fine on your site (https://postimg.cc/N9jxcP7y).
In order to change the translation as per your requirements, you will need to modify the code under the Child Theme functions.php file, as shown in the screenshot (https://postimg.cc/FdwkBPPX).
We hope this information is helpful.
Best Regards,
8Themes Team