Hello, @Oliver Theiß,
In order to solve your issue simply go to the Dashboard >> XStore >> Theme Settings >> Theme Custom CSS >> Global and paste the below code at the bottom of the CSS box there.
.ajax-search-form.input-icon{border:none !important;}
Then save settings and check back to your site after clearing the browser cache.
Regards 8Themes Team.