Hello,
Pre-created files contain not all strings, and you need to continue translation manually – search and translate strings one by one.
If you can’t find some of them, provide temporary wp-admin access, and we will try to help you. Also, provide desired texts for translation.
Regards