I can confirm that the WPML issue was separate – WPML 4.5.11 version has issues with WP 6.1, but now we have updated WPML to 4.5.12, confirmed to work with WP 6.1 and content still doesn’t show.
Even when we deactivate all WPML plugins, content doesn’t show.
At 1am CET on the 7th of November, we have updated these:
– WordPress to 6.1
– X Store theme + X core plugin to their latest versions
– plugins:
GDPR Cookie Compliance
MC4WP: Mailchimp for WordPress
Really Simple SSL
W3 Total Cache
WooCommerce
WP Maintenance Mode & Coming Soon
Neither of these plugins should interfere with WPBakery page builder displaying content, so it still seems like an X-Store issue.