Hello,
1/ Add the next code in Theme Options > Theme custom CSS:
.products-grid .product-details .button:not(.compare) {
font-size: 0;
}
2/ I’ve passed it to our dev team. Please be patient and do not change access.
3/ Check translation of XStore theme. Read next articles – https://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation https://xstore.helpscoutdocs.com/article/103-translation-files-update
Regards