Hello,
Theme Options > WooCommerce > Shop elements > Product badges
https://xstore.helpscoutdocs.com/article/149-xstore-badges-on-products
Activate “Scroll To Top After Ajax Product Filters” in Theme Options > WooCommerce > Shop > Shop page Filters
Regards