Hello,
I have regenerated the product attributes lookup table (WooCommere > Status > Tools tab). Please check the filter now.
Regards