Hello, @Lasitha851,
You can show/hide the:
Product name
Product categories
Price
Add to cart button
Rating
SKU
Hover buttons on mobile
on Shop Archive page from XStore >> Theme Settings >> WooCommerce >> Shop >> Product Style: https://postimg.cc/KKvMYXKL as per your requirements.
And you will find the other settings as well under the same option, so you can try what you are looking for with these options, Otherwise, you can try with any third-party plugin which better meets your requirements at your own risk.
Regards 8Themes Team.