Actually, The thing is by default the (Description, and Additional Information) tabs globally appear on all the products you cannot change them from theme options. Further, you have a custom tab option while you edit a product from the backend check the image: https://postimg.cc/HVpczXp1 this tab and its content will only appear on the product you edit.
Now, If you want to show total different tabs on different products there is no such feature in the theme right now. It requires customization.
If you want paid Customization services submit a customization request to WPKraken team.
Regards 8Themes Team.
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.