Yes, add the code in Theme Options > Theme custom CSS > Global custom CSS.
The zoom effect shows the real size of images. You need to upload images with bigger dimensions.
Regards
