Hello,
Theme Options > WoOCommerce > Shop > Products style > Product Content Elements > disable Buttons
Regards