Can you please check it once by activating the default WordPress Theme like Twenty Twenty-Two, just to make sure that the issue is with our theme or not? As the page is coming from the WooCommerce plugin, our theme does not have any influence on it.
If the issue will still persist with the default WordPress Theme as well then in that case you have to reach out to the WooCommerce support to make it work with the default WordPress Theme first.
Hope this makes sense.
Regards 8Themes Team.
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.