Okay no worries, must have been on my side then.
I added the code which did indeed make the title text smaller, but it’s still cutting off the names.
Also, would it be possible to pay you to implement customization on our theme? Adding that text on that popup box is pretty important.