Have you cleared cache after the update? We do not see the problem with Quick view on your site – https://gyazo.com/4c4f26644cf3a494508fe49440133e3b
Also, it is recommended to use a graphics editor and prepare product images (make them the same size) before uploading images to your media library.
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.