Hello,
To fix the problem, you need to reset the header content (via Theme Options > Header builder > Reset header builder) and then add elements again. You will not lost settings of elements, just need to set elements to desired positions after the reset.
Regards