Thank you for using our theme.
Our theme does not have such an option as the image for the product tags. You can submit feature request here https://www.8theme.com/taskboard/
OUr developers will check and maybe implement such an option.
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.