Hello,
Do you want to delete this https://prnt.sc/du90OQzGn3Z2 ? Add the next code in Theme Options > Theme custom CSS:
.single-product-builder .et_product-block form.cart .quantity-wrapper:before { display: none; }
Regards