1/ Try to disable Products Masonry in Theme Options > WooCommerce > Shop > Shop page Layout. Clear cache and check then.
2/ Update the theme and Core plugin.
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.