Hello,
Display categories apart from products: Theme Options > WooCommerce > Product catalog > Shop page display products and categories > Categories Appearance option > Apart from products.
Could you, please, repeat the question that we missed?
Regards