1) Issue with menu is related to mega menu plugin that you use https://prnt.sc/2fNf_GA3yiN7 So, contact plugin author to get help with that.
2) Enable XStore theme and don’t forget to disable the WooPress core plugin and reply back. We’ll check the problem.
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.