Hello,
1) Use 8theme Swatches filer widget if you want to get swatches in the sidebar area https://prnt.sc/9zrqxxMZ80Fe
2) Go to Theme Options > Header builder > Mobile menu > choose the menu that you want to show for the mobile version.
Regards