Hello,
1/ Please provide a screenshot and temporary wp-admin access. 2/ Check translation of XStore Core plugin and texts in Theme options > Header builder > Cart / Wishlist / Account / Promo text.
Regards