Hello,
Connect to your server via FTP software (FTP access you can get from your hosting provider), go to wp-content/plugin/et-core-plugin/packages/woocommerce-email-template-customizer/includes folder, edit email-render.php file, as was mentioned by Olga.
Regards