Hello,
You don’t need plugin activation to update that. Follow the documentation https://xstore.helpscoutdocs.com/article/37-plugins-update
Unfortunately, if you want to use the WPBakery pre-built templates library you need to buy a personal license for the WPBakery plugin. This option is not available for the built-in version of the plugin.
Regards
