Hi, yes, those strings are translated since forever.. this happened during the last update that the translated string is no longer used, but the English one (for userid/email)
I also synced, did not help 🙁
so this one has been translated for a year or so: https://prnt.sc/qctJ0NBLCXU6
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.