Hello,
I enabled off-canvas type for the shop sidebar https://prnt.sc/Ws0v6uBvCDTo and it works ok https://gyazo.com/54d9f64ae55ef988709f15df16226591
Do you want to show the widgets in the off-canvas or display sidebar at the top pf the page on mobile?
Regards