Hello,
All available widgets you can find in Appearance > Widgets, add desired widgets into the Shop sidebar.
Regards