Hello,
1) Provide us with link to that product and describe in detail your actions to get that message.
2) Provide us with FTP access to your site. You use a single product builder and that could be the reason of the issue. Because probably plugin uses some WooCommerce hooks that are missing for the single product builder. Or switch to the built-in layout instead of the single builder.
Regards