Hello,
All Brands settings you can find in Theme Options > WooCommerce > Shop elements > Brands.
Regards