Hello,
1) There is no special option for this. Use the below custom code to implement that (Theme Options > Custom CSS)
.et_b_header-menu .secondary-menu-wrapper .menu a {
font-family: Basic;
}
2) I set bg color to transparent in the cart element settings https://prnt.sc/26eqsn1
Regards