Ok I understand.
I would prefer to edit PHP files, so that I could stop displaying the button on product card, without loading requests for every product in loop. If possible, I could add a function for this in child theme.
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.