Hello,
You can leave a comment even if you did not purchase the item. The comments area is available for all the users. So, just log in to your Envato account and leave the comment, please. We also don’t have any other way to contact them, only using the comments area or author contact form https://codecanyon.net/user/themepunch
Regards