Hello,
1/ it looks like tabs, but it can be just different pages, so try to create a Secondary menu with links to desired pages, and style it using custom CSS code. You can set different headers for different pages using Multiple headers functionality – https://youtu.be/BpeXfzNwkOc
2/ https://prnt.sc/24lwib4
Regards