Hello,
Do you use any custom taxonomy? What is taxonomy=product_shipping_class&term=standard ?
Your shop page is https://b2b-objektwaesche.de/shop/page/2/ . So, I don’t understand what the mentioned links mean. They just do not exist because shipping classes should not be indexed.
Regards