Hello,
You can use the Ultimate addons element Modal popup if you want to make button with the popup.
Regards