I just thought it can be your theme bug. It doesn’t affect me much and by testing I am able to check which of them is for Mobile and which of them for Desktop.
I can only help you by giving your theme CSS code from any file you need, but you should have it yourself. FTP access is not possible.