Hello,
1)Add admin string for the translating https://prnt.sc/20nq3z9 and add the correct block shortcode https://prnt.sc/20nqgx4
2) Add the below code to Theme Options > Custom CSS
.category .bc-type-left2 .current, .archive.category .bc-type-left2 .title:before, .bc-type-disable, .single-post .page-heading.bc-type-left2 .title {
display: inline-block;
}
3) You can use WMPL to translate strings and disable Loco translate.
Regards