Hello,
Change the code to:
.quick-view-layout-default span.sku_wrapper, .quick-view-layout-default .quantity{ display: none; }
Regards