Hello,
1) Nope, unfortunately, WooCommerce changes the image of the product variation only once all the attributes are selected.
2) We don’t have the option to duplicate variation gallery images, sorry.
Regards
