Make sense. but I believe this is a basic feature that you may fix minimum efforts. Please have a look in to it.
Basically this works well in Woocommerce product page. When u specify the location as ‘.price’. But in xstore product page what is equal to ‘.price’.
FYI – in my previous theme I had to mention ‘.product-price’ to work this out.