Hello,
Use the next custom CSS code:
.mobile-menu-content .et_b_header-menu .nav-sublist-dropdown { text-transform: none; }
Regards
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.