Hello,
Contact your hosting provider and ask what errors do you get in the server error log once you push the Update button?
Make sure that all your plugins are up to date including the Elementor page builder. Try to disable all the third-party plugins and check if you have the mentioned error if all the third-party plugins are disabled.
Regards