Hello,
Fixed. Check now. Besides, never place translation to author directory https://prnt.sc/1wli775 because you will lose your translation after the theme plugin or theme update. Use System directory.
Regards