Do you use cache plugin? Probably it caches desktop version for the mobile devices. Either enable separate cache for the mobile devices in cache plugin settings or go to Theme Options > General > disable Mobile header optimization option. Clear cache and check after that.
