You can enable percentage discount in the Theme Options > WooCommerce > Shop elements > Sale and Out off stock > https://prnt.sc/1vp8x6k If you want to place it directly like on the screenshot it requires additional customization. You can submit customization request here because additional customization is not included in theme support https://themeforest.net/page/item_support_policy .
