Hello,
Could you check and provide server error logs once you get the mentioned error again? It looks the server blocks the Ajax requests and server error logs will help to understand why.
Regards
