Provide us with link to site where you enabled that. And also WP Dashboard access to check the settings.
Progress bar should appear in the mini-cart area. Don’t you have that?
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.