Go to Pages > edit Shop > remove the image from here – https://prnt.sc/1ulghim OR add the next code in Theme Options > Theme custom CSS:
.page-heading { background-image: none !important; }
Regards