Hello,
Could you, please, write in English because we don’t speak Spanish? There is no option to edit checkout fields in our theme or WooCommerce. So, use an additional plugin for these purposes like WooCommerce Checkout manager.
Regards
