Hello,
These are WPML plugin fields. Contact WPML plugin support to fix the width of these fields.
Regards